About
Lancé en 2008, Matricules un projet d’archives en ligne, un registre imagé et documentaire du Studio XX regroupant 3738 documents et médias.
Search by:
2014FES31657O
November 14, 2014
Titre forgé : Performance de Sonia Paço-Rocchia et Véronique Binst
==fr==
Ils nous surveillent. Le réseau est centralisé, les données filtrées et l’accès limité. Deux hackers, hacktivistes et leurs avatars font partie d’une milice underground. Elle se donne pour mission de tout crypter : chaque mot, chaque image, chaque son. Impossible. Elle retourne au code binaire, 0100100100010111, pour le crypter musicalement. Mais, ce n’est pas assez. Il faut le recrypter, le matérialiser en perles moléculaires pour diffuser un message, le transporter et le partager. Tous doivent donc l’ingérer, car zéro liberté n’est pas une possibilité. Performance présentée à OBORO le 14 novembre 2014 à 19h.
==en==
They are watching you. The web is spun, the data are filtered; limited access. Two women hackers, hacktivists, and their avatars. They are members of an underground militia. Everything must be encrypted: ideas, images, sounds. Impossible to encrypt every single bit. 0110010101110101 must be musically encrypted. But that’s not enough. We must use multiple encryptions. We must materialize them by spherification, to be able to spread the message, to carry it, to share it. Everyone must ingest it: zero freedom is not an alternative. Performance presented at OBORO on November 14, 2014 at 19h.
http://htmlles.net/2014/index.php?page=events&lang=fr&evId=87